Esta traducción al español se ofrece únicamente a título informativo. La versión jurídicamente vinculante de este documento es la versión en polaco.
Política de cookies y almacenamiento local
I. Cookies y almacenamiento local
La aplicación ViaSanto para dispositivos iOS y Android no utiliza las cookies tradicionales propias de los sitios web. La información necesaria para el funcionamiento de la Aplicación se guarda en el almacenamiento local del dispositivo del Usuario (en el sistema: SharedPreferences; en el navegador: localStorage). Los términos escritos en este documento con mayúscula inicial tienen el significado que se les da en los Términos y condiciones (punto II).
II. Datos guardados en el dispositivo
En el dispositivo del Usuario se guardan únicamente los datos estrictamente necesarios para el funcionamiento de la Aplicación:
- Datos de inicio de sesión y de la sesión: permiten mantener la sesión iniciada sin volver a introducir la contraseña.
- Estado y ajustes de la Aplicación: el progreso en la oración (p. ej., la Racha, es decir, los días de oración, las cuentas del rosario rezadas, la Meta de oración), la lista «Mis intenciones», los Diamantes y los Diseños de rosario desbloqueados, así como los ajustes de notificaciones, idioma, sonido y vibración.
- Consentimientos y primer inicio: información sobre los consentimientos otorgados (entre otros, la confirmación de tener al menos 16 años y los consentimientos que exige el RGPD) y sobre la finalización del tutorial, para no volver a mostrarlos.
En la Versión web, la Aplicación utiliza localStorage y un Service Worker, que guarda los archivos de la Aplicación en la memoria caché para que se inicie más rápido. La Versión web puede descargar elementos necesarios para la visualización (CanvasKit) desde servidores CDN de confianza.
III. Estadísticas de uso (consentimiento opcional)
La Aplicación ViaSanto no contiene scripts externos de publicidad ni de seguimiento. El Responsable elabora solo estadísticas de uso propias y seudonimizadas, que están desactivadas por defecto. Si el Usuario otorga el consentimiento «Estadísticas de uso» (en la pantalla de consentimientos: «Consentimiento para estadísticas de uso»; en Ajustes: «Estadísticas de uso (analítica)»), los eventos se guardan temporalmente en el almacenamiento local y se envían periódicamente al servidor protegido del Responsable.
El sitio web viasanto.com (página informativa y documentos) no guarda cookies, no utiliza herramientas de analítica ni de publicidad y no carga scripts de terceros. El servidor del sitio puede tratar datos técnicos habituales de las solicitudes (p. ej., la dirección IP, la hora, la dirección de la página) para mostrar el sitio y garantizar su seguridad.
IV. Eliminación de los datos del dispositivo
Los datos que la Aplicación ha guardado en el dispositivo pueden eliminarse en cualquier momento: en Android, con la opción «Borrar datos» de la aplicación en los ajustes del sistema; en iPhone, desinstalando y volviendo a instalar la Aplicación; en un navegador, borrando los datos del sitio. Si la Aplicación se usa en Modo invitado (sin Cuenta), eliminar los datos del dispositivo supone perder el progreso de forma definitiva. En Modo invitado, el progreso se conserva en cualquier caso solo durante 24 horas, tras lo cual se elimina del dispositivo; para conservarlo, basta con crear una Cuenta gratuita.
V. Responsable y contacto
La responsable de los datos guardados en la Aplicación (en adelante, el «Responsable») es Marcelina Goździewska-Ćwirlej, que ejerce una actividad empresarial individual bajo la denominación «ViaSanto Marcelina Goździewska-Ćwirlej», ul. Sikorskiego 15/8, 64-920 Piła, Polonia, NIP (número de identificación fiscal) 7642700903. Contacto: contact@viasanto.com. Los detalles del tratamiento de datos se describen en la Política de privacidad. La versión polaca de este documento es la vinculante.